Max et Chloé sont timides. Un court de théâtre pourra-t-il changer la donne?